Mam problem z pokonaniem nowego wymaganego silnego params w Rails 4 z wykorzystaniem Hstore i dynamicznych akcesorów

Nazywam kolumnę Hstore:content którego chcę używać do przechowywania treści w wielu językach, tj:en, :fritd. I nie wiem, który język z góry ustawić je w modelu lub kontrolerze.

store_accessor :content, [:en, :fr] #+226 random other il8n languages won't work.

Jak mogę zastąpić silne parametry (lub pozwolić na dynamiczne klucze hstore) w szynach 4 dla jednej kolumny?

  params.require(:article).permit(
    :name, :content,
    :en, :fr #+226 random translations
  )

Brak ...

params.require(:article).permit!

co oczywiście działa.