Rysuję obszar w Google Maps za pomocą API geometrii. Chcę wiedzieć, czy możliwe jest narysowanie powtarzającego się elementu na obszarze o dynamicznym rozmiarze?

Na przykład, jeśli narysuję mój obszar tak, aby wyglądał tak:

Następnie chcę móc nacisnąć „Następny krok” i zobaczyć coś takiego, z prostokątami narysowanymi w tym obszarze, ale tylko jeśli będą pasować. tj. muszą to być „pełne” prostokąty, a nie częściowe prostokąty:

Jedynym problemem jest to, że nie jestem do końca pewien, jak to zrobić. Używałbym HTML5<canvas> ale niestety musi to być tak przyjazne dla przeglądarki, jak to możliwe, ale jeśli tak musi być<canvas> więc niech tak będzie!