Używam JScrollPane do przechowywania JTextArea dla dużego obszaru tekstu. Dodam TextArea bezpośrednio do JFrame, działa dobrze. Ale dodaję go do przewijania i dodaję przewijanie, nie widzę pola tekstowego. Oto moja SSCCE:

public class foo extends JFrame{
    //gui elements
JTextArea chatMonitor = new JTextArea();

JScrollPane textPane = new JScrollPane();

ChatFrame(final String nickname, final String login, final String server, final String channel){
    setSize(500,500);
    chatMonitor.setEditable(false);
    chatMonitor.setVisible(true);
    textPane.add(chatMonitor);
    textPane.setAutoscrolls(true);
    textPane.setHorizontalScrollBarPolicy(JScrollPane.HORIZONTAL_SCROLLBAR_AS_NEEDED);
    textPane.setVisible(true);
    add(textPane);
}
}