Mam 2 skróty klawiszowe dla dired, które działają w trybie GUI w Emacs:

(add-hook 'dired-mode-hook
  (lambda ()
        (define-key dired-mode-map (kbd "C-<up>")
              (lambda () (interactive) (find-alternate-file "..")))))

(add-hook 'dired-mode-hook
  (lambda ()
        (define-key dired-mode-map (kbd "C-<right>") 'diredp-find-file-reuse-dir-buffer)))

Ale kiedy klikamCTRL+→ lubCTRL+↑ w konsoli kursor przesuwa się tak, jakby naciśnięto strzałkę.

Kiedy próbujęCTRL+H K i wtedyCTRL+→, daje mi to właściwe dokumenty, jak gdybyCTRL w ogóle nie został naciśnięty.

Jak naprawić to dziwne zachowanie w konsoli?

Używam Linux Slackware 14, Emacs 24.2.1.