Chcę użyćboost::log w pewnym momencie, ale nie mogę przejśćstd::shared_ptr jako parametr, ponieważ kompilator (VS2010) nie może przekonwertować go na aboost::shared_ptr.

Nie podoba mi się fakt, że są sobie obcy.

Czy istnieje bezpieczny i przejrzysty sposób na nawrócenie się na drugiego, aby nie potknęli się o siebie?

Nie sądzę, że to duplikatto pytanie że oba są takie same.