Usiłuję przejść przez tablicę, która zawiera inne tablice, a te tablice składają się z łańcuchów ze spacjami. Problem polega na tym, że nie mogę zachować odstępów w łańcuchu. Łańcuch ze spacjami jest podzielony na wiele elementów, jeśli zmienię IFS na n lub wszystkie elementy tablicy będą widziane jako 1 element, jeśli pozostawiam IFS bez zmian, oto przykładowy kod:

#!/bin/sh
low1=("AA  QQ" "BB  LL")
low2=("CC" "DD")
low3=("EE" "FF")
high=(low1 low2 low3)

for high_item in ${high[@]}
do
   eval arrayz=\${$high_item[@]}
   #IFS=
Wydajność:
AA
QQ
BB
LL
CC
DD
EE
FF
Jak widać elementy „AA QQ” i „BB LL” zostały podzielone.
Jeśli odkomentuję linię, która się ustawiaIFS do\n Otrzymuję następujące informacje:
AA QQ BB LL
CC DD
EE FF
Teraz „AA QQ” i „BB LL” są połączone!
Czy mimo to mogę zachować te elementy tak, jak są oryginalne ... Potrzebuję danych wyjściowych, aby wyglądały tak:
AA QQ
BB LL
CC 
DD
EE 
FF
\n'
   for item in $arrayz
   do
      echo $item
   done
done

Wydajność:

AA
QQ
BB
LL
CC
DD
EE
FF

Jak widać elementy „AA QQ” i „BB LL” zostały podzielone.

Jeśli odkomentuję linię, która się ustawiaIFS do\n Otrzymuję następujące informacje:

AA QQ BB LL
CC DD
EE FF

Teraz „AA QQ” i „BB LL” są połączone!

Czy mimo to mogę zachować te elementy tak, jak są oryginalne ... Potrzebuję danych wyjściowych, aby wyglądały tak:

AA QQ
BB LL
CC 
DD
EE 
FF