Podczas próby uruchomienia pliku wykonywalnego, który został wysłany w systemie Mac OS X, pojawia się następujący błąd

dyld: Library not loaded: libboost_atomic.dylib
  Referenced from: /Users/"Directory my executable is in"
  Reason: image not found
Trace/BPT trap:5

Zainstalowałem biblioteki boost i znajdują się one w/opt/local/lib. Myślę, że problem ma coś wspólnego z plikiem wykonywalnym, który znajduje się tylko w katalogu, w którym się znajduje, gdy wkleję tam „libboost_atomic.dylib”, nie ma to już znaczenia. Niestety, narzeka, że ​​nie może znaleźć następnej biblioteki boost.

Czy istnieje prosty sposób, aby to naprawić?