mingw g ++ wyświetla ostrzeżenia w niewłaściwym języku (niemiecki zamiast angielskiego)

Mój problem jest następujący:
Kiedy kompiluję projekt C ++ z eclipse (Juno, 64bit, Java 7u3) na moim laptopie z Windows 7, otrzymuję niemieckie błędy / ostrzeżenia. Powoduje to wyświetlanie ostrzeżeń jako błędów w zaćmieniu.

Windows (7, 64bit) jest ustawiony na:
Język wyświetlania: język angielski
Format: Niemiecki (Szwajcaria)
Lokalizacja: Szwajcaria
Język dla programów nie obsługujących kodu Unicode: Angielski (Kanada)

Na moim innym komputerze z systemem Windows 7 (64-bitowym) mam dokładnie takie same ustawienia i nie mam żadnych problemów.

Próbowałem:

Dodanie -Duser.language = en na końcu mojego pliku eclipse.ini.
Które nie działaZmienianieFormat na angielski.
Który faktycznie działał, ale tak naprawdę nie jest opcją ze względu na zły format w innych miejscachWiele różnych rzeczy, których nie pamiętam (np. Zmienne środowiskowe w zaćmieniu itp.)
Ponownie nic nie pomogło

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion