Mi problema es el siguiente:
Cuando compilo un proyecto C ++ con eclipse (Juno, 64 bits, Java 7u3) en mi computadora portátil con Windows 7, recibo advertencias / errores en alemán. Esto da como resultado advertencias que se muestran como errores en el eclipse.

Windows (7, 64bit) está configurado para:
Idioma de la pantalla: Inglés
Formato: Alemán (Suiza)
Ubicación: Suiza
Idioma para programas no Unicode: Inglés (Canadá)

En mi otra PC con Windows 7 (64 bits) tengo exactamente la misma configuración y no tengo ningún problema.

Lo intenté:

Agregando -Duser.language = en al final de mi archivo eclipse.ini.
Que no funcionoCambiando elFormato a Ingles.
Lo que realmente funcionó pero no es realmente una opción debido al formato incorrecto en otros lugaresMuchas cosas diferentes que no puedo recordar (por ejemplo, variables de entorno en eclipse, etc.)
De nuevo, nada ayudó.