РЕДАКТИРОВАТЬ: проблема была исправлена ​​в источнике Django (по состоянию на май 2011 года).

ал здесь и Google тоже! Но не удалось найти решение, я действительно noob с python, но смог установить Python отдельно от yum.Теперь мне нужно перекомпилиров...

 для более подробной информации о том, как его использовать.

ужно выполнять некоторые действия (подготовить файлы сообщений gettext * .mo) для моего проекта при каждом запуске

gettext не переводится

Я установил пакет php-gettext и

перевод gettext не работает в производственной системе

полный пример gettext в php

Я гуглил в течение последнего часа или около того, пытаясь найти полный рабочий пример gettext в php - все исходные файлы, po-файлы, с правильными путями и т...

Python: gettext не загружает переводы в Windows

Почему у gettext нет опции хранения в БД?

Я делаю i18n в веб-приложении с использованием Django, которое использует gettext в качестве основы i18n. Кажется очевидной идеей, что переводы должны хранит...

Как заставить PoEdit правильно анализировать пользовательскую реализацию «ngettext»?

Я кодировал оболочку gettext, которая немного упрощает весь процесс l10n, но почему-то я не могу заставить PoEdit правильно идентифицировать и анализировать ...

Джанго: Как заставить перевод на заданный язык внутри шаблона?

В шаблоне Django мне нужно перевести некоторые строки на определенный язык (отличный от текущего).Мне нужно что-то вроде этого:

Как эффективно работать с PO-файлами gettext при небольшом редактировании больших текстовых значений