W kodzie za plikiem głównego okna aplikacji WPF mam metodę kwerendy bazy danych z LINQ do SQL i zapisywania wyników do ObservableCollection:

    public void GetStateByDate(string shcode)
    {
        MydbDataContext contextSts = new MydbDataContext();
        _ShAvaQuCollection.Clear();

        var sts = from p in contextSts.SAties where p.ShID == shcode select p;

        foreach (var p in sts)
            _ShAvaQuCollection.Add(new ShAvaQu
            {
                ShCode = p.ShID,
                SiID = p.SiID,
                PrCat = p.PrCat
            });
    }

Gdy wywołam tę metodę z tego samego kodu za plikiem (to samo okno), wszystko jest w porządku.

Jeśli wywołam tę metodę z innego okna, używając instancji okna głównego, ObservableCollection pozostaje puste:

SWindow sw = new SWindow();
sw.GetStateByDate(stringpar);

Jaka jest tego przyczyna? Czy w tym przypadku metoda tworzy kolejną instancję ObservableCollection?

(Widzę to w debuggerzesw._ShAvaQuCollection zawiera wartości. Jestsw._ShAvaQuCollection nie ten sam zbiór jak_ShAvaQuCollection? Jeśli tak, jak można to rozwiązać?)

Edytowane (dodane)

ObservableCollection oświadczyło w ten sposób:

    ObservableCollection<ShAvaQu> _ShAvaQuCollection =
            new ObservableCollection<ShAvaQu>();

    public ObservableCollection<ShAvaQu> ShAvaQuCollection
    { get { return _ShAvaQuCollection; } }

    public class ShAvaQu
    {
        public string ShCode { get; set; }
        public string SiID { get; set; }
        public int PrCat { get; set; }
    }

Nazywam metodę z okna, gdzie inna kolekcjaShQuCollection wyświetlane przez ListView. W procedurze obsługi zdarzeń SelectionChanged biorę argument za zapytaniem o bazę danych:

private void ShSelList_SelectionChanged(object sender, SelectionChangedEventArgs e)
    {           
        SWindow sw = new SWindow();         
        string str = sw.ShQuCollection[ShSelList.SelectedIndex].ShCode;
        sw.GetStateByDate(str);
        Close();
    }
}