Почему у gettext нет опции хранения в БД?

Я делаю i18n в веб-приложении с использованием Django, которое использует gettext в качестве основы i18n. Кажется очевидной идеей, что переводы должны хранит...

Python: gettext не загружает переводы в Windows

Настройте текст «Всего» на странице оформления заказа в WooCommerce.

Я хотел бы изменить текст «Итого» на странице оформления заказа на «Всего вкл. НДС». Я пробовал разные вещи без успеха ...Вот что я нацеливаю:

полный пример gettext в php

Я гуглил в течение последнего часа или около того, пытаясь найти полный рабочий пример gettext в php - все исходные файлы, po-файлы, с правильными путями и т...

перевод gettext не работает в производственной системе

gettext не переводится

Я установил пакет php-gettext и

 для более подробной информации о том, как его использовать.

ужно выполнять некоторые действия (подготовить файлы сообщений gettext * .mo) для моего проекта при каждом запуске

РЕДАКТИРОВАТЬ: проблема была исправлена ​​в источнике Django (по состоянию на май 2011 года).

ал здесь и Google тоже! Но не удалось найти решение, я действительно noob с python, но смог установить Python отдельно от yum.Теперь мне нужно перекомпилиров...

sourceforge.net/projects/gpltrans

аюсь настроить способ, позволяющий участникам переводить строки на другие языки. Вы можете увидеть пример здесь:ТЕСТ ПЕРЕВОДОВКто-то порекомендовал мне испол...

https://launchpad.net/po-parser

ибудь знает библиотеку Java, которая позволит мне анализировать файлы .PO? Я просто хочу создать карту идентификаторов и значений, чтобы я мог загрузить их в базу данных.