Результаты поиска по запросу "gettext"

2 ответа

 для более подробной информации о том, как его использовать.

ужно выполнять некоторые действия (подготовить файлы сообщений gettext * .mo) для моего проекта при каждом запуске

4 ответа

Джанго: Как заставить перевод на заданный язык внутри шаблона?

В шаблоне Django мне нужно перевести некоторые строки на определенный язык (отличный от текущего).Мне нужно что-то вроде этого:

3 ответа

РЕДАКТИРОВАТЬ: проблема была исправлена ​​в источнике Django (по состоянию на май 2011 года).

ал здесь и Google тоже! Но не удалось найти решение, я действительно noob с python, но смог установить Python отдельно от yum.Теперь мне нужно перекомпилиров...

ТОП публикаций

6 ответов

Gettext всегда будет использовать системную локаль по умолчанию

Мне нужно локализовать веб-приложение PHP только для Windows, и ям оценкирасширение gettext но я'Я испытываю самые тяжелые времена, пытаясь заставить это...

5 ответов

Gettext всегда будет использовать системную локаль по умолчанию

Мне нужно локализовать веб-приложение PHP только для Windows, и я оцениваю расширение gettext [http://php.net/gettext]но я испытываю самые трудные времена, пытаясь заставить это работать в моей коробке разработки Windows 7. Я использовал метод ...

3 ответа

Но это сложный вопрос - что делать с частичными фрагментами, которые требуют перевода (как в вашем случае).

лонах Django, как мне перевести блок, содержащий HTML? Например: {% trans "Please" %} <a href="{% url login %}?next={{ currentUrlPath }}"> {% trans "log in" %} </a> {% trans "in order to use MyApplicationName." %} Разделение переведенных строк ...

4 ответа

Android: проверьте, является ли EditText пустым, когда inputType установлен на Number / Phone

У меня есть EditText в Android для пользователей, чтобы ввести свой возраст. Устанавливается inputType = phone. Я хотел бы знать, еслиесть способ проверить, ...

4 ответа

poedit обходной путь для динамического gettext

Я начал использовать gettext для перевода текста и сообщений, которые я отправляю пользователю. Я использую Poedit в качестве редактора, но я борюсь с динамическими сообщениями. Например, у меня есть такие вещи, как логин, где у меня есть ...

5 ответов

PHP gettext в Windows

Есть несколько учебных пособий по gettext (с Poedit) ... к сожалению, это в основном для среды UNIX. И еще более прискорбно, что я использую свой сервер WAMP в Windows XP (но я разрабатываю для среды UNIX), и ни одно из руководств не может ...

2 ответа

Django: gettext и принуждение к Unicode

У меня есть следующий код в моем приложении Django. class Status(object): def __init__(self, id, desc): self.id = id self.desc = desc def __unicode__(self): return self.desc STATUS = Status(0, _(u"Some text")) Когда я пытаюсь отобразить какой-то ...