przy użyciu plików .resx && .resource w niestandardowym sterowaniu serwera

Piszę własną kontrolę nad serwerami i korzystam z obrazów, które są przechowywane w pliku .resx. W aplikacji konsoli ten kod działa poprawnie: