Jak utworzyć instancję obiektu DataContext w XAML

WPF Pokaż dane z wielu DataContexts w ToolTip z ItemsControl

Próbuję wyświetlić podpowiedź dla elementu wygenerowanego przez