Buduję aplikację na iPhone bez użycia narzędzia do tworzenia interfejsów. Ustawiłem tło zgrupowanego UITableView w następującej rezydencji:

self.view.backgroundColor = [UIColor colorWithPatternImage:[UIImage imageNamed:@"groupedBackground.png"]];

Próbuję naprawić ten obraz tła, aby nie przewijał się w komórkach tabeli. Czy ktoś wie jak to zrobić?