Przynajmniej w niektórych przypadkach znaki azjatyckie można wydrukować, jeśli są zawarte w amatrixlub avector, ale nie wdata.frame. Oto przykład

q<-'天'

q # Works
# [1] "天" 

matrix(q) # Works
#      [,1]
# [1,] "天"

q2<-data.frame(q,stringsAsFactors=FALSE) 
q2 # Does not work
#          q
# 1 <U+5929>

q2[1,] # Works again.
# [1] "天"

Oczywiście moje urządzenie jest w stanie wyświetlać postać, ale gdy jest wdata.frame, to nie działa.

Wykonując kopanie, odkryłem, żeprint.data.frame funkcja działaformat na każdej kolumnie. Okazuje się, że jeśli uciekaszformat.default bezpośrednio występuje ten sam problem:

format(q)
# "<U+5929>"

Kopaćformat.default, Uważam, że dzwoni do wewnętrznegoformat, napisane w C.

Zanim zacznę kopać dalej, chcę wiedzieć, czy inni mogą odtworzyć to zachowanie.Czy jest jakaś konfiguracja R, która pozwoliłaby mi wyświetlić te znaki wewnątrzdata.frames?

MójsessionInfo(), jeśli to pomaga:

R version 3.0.1 (2013-05-16)
Platform: x86_64-w64-mingw32/x64 (64-bit)

locale:
[1] LC_COLLATE=English_Canada.1252  LC_CTYPE=English_Canada.1252   
[3] LC_MONETARY=English_Canada.1252 LC_NUMERIC=C                   
[5] LC_TIME=English_Canada.1252    

attached base packages:
[1] stats     graphics  grDevices utils     datasets  methods   base     

loaded via a namespace (and not attached):
[1] tools_3.0.1