Laravel Wiele do wielu tabel z odnośnikami działa tylko w jedną stronę

Ustawiłem relacje i modele jak poniżej:

schemat tabeli przestawnej

Schema::create('friend_user', function(Blueprint $table) {
    $table->increments('id');
    $table->integer('user_id')->unsigned();
    $table->integer('friend_id')->unsigned();
    $table->timestamps();
});

pivot table seeder (definiuje dwie „przyjaźnie”, do której należy użytkownik „1”, gdzie użytkownik 1 jest określony w user_id, a drugi, gdy użytkownik 1 jest wymieniony w identyfikatorze przyjaciela):

    $friend_user = array(
        array(
            'id' => 1,
            'user_id' => 1,
            'friend_id' => 3,
        ),
        array(
            'id' => 2,
            'user_id' => 4,
            'friend_id' => 1,
        ),

    );

Model użytkownika

public function friends()
{
 return $this->belongsToMany('User', 'friend_user', 'user_id', 'friend_id');
}

Jest to zgodne z sugestią Taylora Otwella:https://github.com/laravel/framework/issues/441

To wszystko działa, ale po uruchomieniu następującego polecenia otrzymuję tylko jeden wynik:

foreach(Auth::user()->friends as $i) {
    var_dump($i->id);
}

Zwraca wartość „3”, ale nie 4, zgodnie z oczekiwaniami. Rozumiem, dlaczego tak się dzieje (jako id_użytkownika nie jest idem_kolei), ale jak mogę uzyskać to, aby zwrócić kolekcję wszystkich przyjaciół należących do użytkownika (tj. Wszystkie przyjaźnie), niezależnie od tego, który koniec połączenia (user_id lub friend_id) użytkownik jest?

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion