Czy nie obsługuje podstawiania procesów <(…)?

Na maszynie Centos 6 działa to:

bash -c 'if grep -qP --line-buffered ".+" <(tail -n 1000 -F catalina.out) ; then echo "yes"; fi'

a to nie:

sh -c 'if grep -qP --line-buffered ".+" <(tail -n 1000 -F catalina.out) ; then echo "yes"; fi'

Dostaję:

sh: -c: line 0: syntax error near unexpected token `('
sh: -c: line 0: `if grep -qP --line-buffered ".+" <(tail -n 1000 -F catalina.out) ; then echo "yes"; fi'

Nigdy nie myśl o grepie i ogonie. Problem polega na zastąpieniu procesu rzeczą:<(...)

Czy ktoś może mi powiedzieć, co tu robi inaczej?

[EDYTOWAĆ]

Dziękuję za odpowiedzi!

Problem powstał podczas używaniacapistrano dla wdrożeń. Domyślnie używa sięsh ale zmieniłem to nagrzmotnąć teraz. Powodem, dla którego nie mogłem wykonać normalnego orurowania, jest to, że używamtail -F | grep -q --line-buffered, grep nie wyjdzie natychmiast po meczu. Musi istnieć jeszcze jedna edycja plikuecho "" >> catalina.out w mojej sytuacji było to nie do przyjęcia.

questionAnswers(3)

yourAnswerToTheQuestion