Tengo el siguiente código en mi plantilla:

{% for object in object_list %}
{% with game=object.game %}

{% for category in object.game.objectmeta.categories.all %}
{% if category.name|title == 'Puzzle' %}

{% if forloop.first %}
    <div class='side_header' id='dark_gamelink_side'>
        <a class='actionheader' href=""></a>
    </div>
{% endif %}

<div class='game_link' id='dark_gamelink'>
    <a class='img_link' href="{% url game_view game.id game.title|slugify %}">
        <img class='game_img' src='{{game|thumb:"78x65"}}' alt='{{game.title}}' />
    </a>
    <div class='top_game_title' style='padding:0'>
        <a style='position:relative; top:-3px' id='yellowlink' href="{% url game_view game.id game.title|slugify %}">{{game.title}} -- {{category.name|title}}</a>
        <img style='position:relative; top:1px; margin-left:12px' src='thumbsup.gif' width='17' height='18'/>
        <span style='position:relative; top:-3px; font-size:10px; color:white'>99%</span>
    </div>
    {% if game.description|length > 65 %} 
        {{ game.description|slice:"65" }}...
    {% else %}    
        {{ game.description }}
    {% endif %}
</div>

{% if forloop.counter0 == 3 %}
    <div class='more_games'><br/></div><div class='side_header' id='dark_gamelink_side'><a class='adventureheader' href=adventure.htm></a></div>
{% endif %}


{% endif %} 
{%endfor%}

{% endwith %}
{% endfor %}

Ahora estoy usando esto:

{% if forloop.first %}
    <div class='side_header' id='dark_gamelink_side'>
        <a class='actionheader' href=""></a>
    </div>
{% endif %}

para tratar de detectar si esta es la primera iteración del bucle for inmediatamente anterior, no el bucle for padre. En otras palabras, estoy tratando de detectar si es la primera iteración de este bucle for:

{% for category in object.game.objectmeta.categories.all %}

este no

{% for object in object_list %}

La forma en que está ahora no funciona porque muestra esto:

<div class='side_header' id='dark_gamelink_side'>
    <a class='actionheader' href=""></a>
</div>

Dos veces. ¿Cómo detectar la primera iteración del forloop anidado?