Результаты поиска по запросу "translation"

2 ответа

Возможен ли перевод с использованием переменных в Symfony2 + Twig?

Первый вывод строки не переведен: {{ chart.name~'.short'|trans({}, "charts") }}Это работает (это тот же текст, которыйchart.name~'.short' должен выводить): {{ 'charts.region.area.short'|trans({}, "charts") }}Я что-то пропустил? ...

7 ответов

Как преобразовать XML во что-то еще, используя таблицу стилей xslt?

Как преобразовать XML во что-то еще, используя таблицу стилей xslt? В C ++ C # PHP или ActionScript? Например, у меня есть этоhtml2wiki xslt таблица стилей [http://mozile.mozdev.org/0.8/demos/html2wiki.xsl]Я хочу отправить в мою программу мой ...

2 ответа

Могу ли я автоматически обновлять msgid в .po файлах gettext для тривиальных изменений текста?

При использовании gettext исходный (обычно английский) текст сообщений служит ключом сообщения ("msgid") для переводов. Это означает, что каждый раз, когда изменяется исходный текст, сообщение должно обновляться во всех файлах .po. Для реальных ...

ТОП публикаций

7 ответов

Какой самый простой способ использовать исходный код C в приложении Java?

Я нашел эту библиотеку с открытым исходным кодом, которую я хочу использовать в своем приложении Java. Библиотека написана на C и была разработана под Unix / Linux, и мое приложение будет работать на Windows. Это библиотека в ...

4 ответа

Как включить ошибки перевода Rails I18n в представлениях?

Я создал новый проект Rails 3. Я пытаюсь использовать переводы в моих представлениях, как это: = t('.translate_test')В моем браузере я смотрю"translate_test" вместо"my test translation" ведьма, которую я установилen.yml. Мой главный вопрос - ...

2 ответа

Доступ к файлу перевода (i18n) изнутри модели рельсов

Что у меня есть в моей модели: def body_color_enum [ ['Aqua', '#009c9c'], ['Grey', '#6d6e71'], ['Yellow', '#ffe600'], ['White', 'white'] ] endЯ хочу, чтобы эти значения были взяты из файла перевода 'en.yml' en: group: hero: hex1: '#6d6e71' ...

4 ответа

Файл ресурса (.resx) Соглашения об именах ключей?

Я создаю приложение на C #, которое, вероятно, будет содержать пару файлов ресурсов для хранения строк для использования в переводе на другие языки. Я пытаюсь придумать соглашение по именованию ключей в моих ресурсных файлах. Кто-нибудь занимался ...

1 ответ

Как локализовать файлы .resx, как разрешить клиенту просматривать весь сайт на своем языке?

Большинство моих файлов .resx находятся в App_GlobalResources (явные), а главные страницы находятся в App_LocalResources в своих каталогах (неявных). На всех моих страницах должна быть верхняя строкакультура / овощеводство - авто. Теперь, когда ...

4 ответа

PHP - как перевести сайт на несколько языков?

У меня есть веб-сайт на английском языке; Я хочу иметь возможность переключаться на другой язык, когда пользователь нажимает на другой язык (на сайте есть маленькие значки с флагами стран). В настоящее время я пытаюсь использовать массивы, ...

1 ответ

Symfony2 twig переводит значения переменных в тег {% trans%}

Я работаю над проектом Symfony2 и у меня есть вопрос. В однойпрутШаблон я получаю переменную от контроллера. Это строка, и мне нужно перевести ее. Но синтаксис {% trans %}{{ post['name'] }}{% endtrans %}возвращает ошибку «Сообщение должно быть ...