Resultados da pesquisa a pedido "gettext"
olução alternativa @poedit para gettext dinâmico
Comecei a usar o gettext para traduzir textos e mensagens enviadas ao usuário. Estou usando o poedit como editor, mas estou lutando com mensagens dinâmicas. or exemplo, tenho coisas como o login, onde tenho uma variável que informa o tipo de ...
Android Edittext- Limpando os intervalos
Estou tentando obter um EditText para limpar sua extensão chamandoEditText.getText().clearSpans(). No entanto, se eu chamar esse método, o EditText começará a se comportar de maneira estranha, com os feeds de linha aparecendo como caixas e os ...
Gettext do PHP no Windows
Há alguns tutoriais por aí para gettext (w / Poedit) ... infelizmente, é principalmente para um ambiente UNIX. E ainda mais lamentável é que eu estou executa...
Obtenha traduções do arquivo .po ou .mo
Como posso extrair todas as traduções de um arquivo .po ou .mo? Eu preciso criar uma matriz de todas as traduções que estão dentro.
O Gettext sempre usará a localidade padrão do sistema
Eu preciso localizar um aplicativo da Web PHP somente para Windows e estou avaliando oextensão gettext mas estou tendo o pior momento tentando fazer isso fun...
Como você lida com a tradução de texto com marcação?
Estou desenvolvendo suporte multilíngue para nosso aplicativo da web. Estamos usandoAjudantes do Django [http://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/]em volta dogettext [http://en.wikipedia.org/wiki/Gettext]biblioteca. Tudo ...
Existe uma biblioteca Java para analisar arquivos PO do gettext? [fechadas]
Alguém sabe de uma biblioteca Java que me permita analisar arquivos .PO? Eu simplesmente quero criar um mapa de IDs e valores para que eu possa carregá-los em um banco de dados.
Django i18n: causas comuns para traduções não aparecendo
Estou criando um site Django multilíngue. Criei um arquivo de mensagens, preenchi e compilei. Eu verifiquei o site (o administrador nesse caso) no meu idioma desejado (hebraico) e a maioria das frases aparece em hebraico como deveria, mas algumas ...
Erro do compilador - comando msgfmt não encontrado
Estou tentando atualizar o Git da minha hospedagem compartilhada. Para isso, estou seguindo estes passos: Baixe a versão mais recente do Git Descompacte e coloque-o no servidorConfigure e crie o Makefile ->./configure ...