Resultados da pesquisa a pedido "translation"

3 a resposta

Magento :: Traduzir texto de arquivos javascript

@Magento usa um sistema para traduzir texto nos arquivos de modelo usando: $this->__('text to be translated.'); o Mage::helper('modulename')->__('text to be translated.');. Isso funciona muito bem. Mas quando adiciono texto a um arquivo ...

1 a resposta

Transformações SVG em JavaScript

Transformações SVG podem ser feitas através de JavaScript por configurações de seus atributos correspondentes

1 a resposta

Symfony2 Use a localidade padrão no roteamento (uma URL para um idioma)

Atualmente, estou desenvolvendo um site com o Symfony2 e preciso traduzi-lo. Com as ferramentas fornecidas pelo Symfony2, é muito fácil. Mas encontro um problema: Eu gostaria de ter um URL específico (com prefixo) para um idioma (ou seja, ...

2 a resposta

No Java / Spring, como manipular com graça os valores de tradução ausentes?

Estou usando o Java + Spring para um site internacional.Os dois idiomas são ZH e EN (chinês e inglês).Eu tenho 2 arquivos: messages.properties (para pares de...

2 a resposta

Remoção temporária de HTML da string da API do Google Tradutor para reduzir o custo

Eu tenho que traduzir alguns detalhes usando uma API do Google que estamos pagando. Os detalhes contêm HTML e o Google cobra por cada personagem. Não quero e...

2 a resposta

A tradução gettext não está funcionando no sistema de produção

Encontrei um problema estranho ao traduzir strings (no admin) usando o django'sgettext: Executando localmente o servidor de desenvolvimento, todas as traduções são exibidas corretamente no administrador, mas quando o projeto é implantado no ...

3 a resposta

Removendo todas as entradas difusas de um arquivo PO

Alguém conhece um método para excluir em massa todas as traduções difusas de um arquivo PO. Algo como if #, fuzzy == TRUE Em seguida, configure msgstr = "" E REMOVA #, fuzzy

5 a resposta

funcionalidade de pesquisa no site do django em vários idiomas

Eu estou construindo um site multi-linguagem do Django, e estou usandodjango-transmeta para minhas traduções de dados de modelo. Agora estou me perguntando s...

2 a resposta

Site de tradução automática usando o Google Tradutor

Preciso encontrar uma maneira de traduzir um site para o idioma apropriado, como as configurações de localidade em uma máquina de usuários. Portanto, em outras palavras, alguém da Alemanha visita meu site, as configurações de localidade ...

5 a resposta

blocktrans de django e i18n em modelos

Eu tenho um problema no i18n no django:Isso funciona bem: