Estou trabalhando em um aplicativo Rails existente e estou usando um arquivo de localização,en.yml, para conter a maior parte do texto do aplicativo. No momento, não estamos localizados em nenhum outro idioma; portanto, existe apenas um arquivo, mas o fato de colocarmostranslate('some.key') em nossa opinião significa que adicionar outro idioma será tão simples quanto adicionar outro arquivo - digamos,sp.yml

O problema é,en.yml cresceu a tal ponto que duvido que todas as chaves estejam sendo usada

Além degit grepping paratranslate chama usando cada chave, existe uma maneira rápida de identificar chaves de localização que não estão sendo explicitamente chamadas pelo aplicativo?