Właśnie kopałem w bibliotece commons-io i znalazłem to:

Keeps track of files awaiting deletion, and deletes them when
an associated marker object is reclaimed by the garbage collector.

Można to znaleźć w dokumentacji dlaFileCleaningTracker obiekt.

Teraz jestem ciekawy, jak mogę to zrobić sam? Jak mój kod może wykryć, kiedy obiekt jest odzyskiwany przez garbage collector?