Estoy haciendo un programa cliente / servidor en Java (incluyendo una GUI). Tengo el siguiente código en el cliente:

public class SBListener implements ActionListener{
  public void actionPerformed(ActionEvent e){
     try{
        outToServer.writeUTF(usn.getText().trim());
        System.out.println("sent username to server");
        playerExists = inToClient.readBoolean();
        System.out.println("past getting player");
        System.out.println("player exists = " + playerExists);
     }catch(IOException a){
        System.err.println(a);
     }
     if(playerExists == false){
        JButton submitInfo = new JButton("submit info");
        submitInfo.addActionListener(new SBNewInfoListener());
        init.add(new JLabel(""));//dummy element to get the right alignment
        init.add(new JLabel("First Name:"));
        init.add(fn);
        init.add(new JLabel("Last Name:"));
        init.add(ln);
        init.add(submitInfo);
        add(init, BorderLayout.WEST);
        init.setVisible(true);
        init.revalidate();
        init.repaint();
     }

  }

}

Y el siguiente código en el Servidor:

String username = inp.readUTF();
System.out.println(username);
out.writeBoolean(false);

System.out.println("wrote boolean, waiting for fn/ln/un");
fn = inp.readUTF();
System.out.println("got fn");
ln = inp.readUTF();
un = inp.readUTF();

Pero cuando se hace clic en el botón que llama a SBListener, el programa se bloquea cuando llega al punto en que el servidor está esperando fn / ln / username. Agregué un montón de sentencias de system.out para la depuración y llegué a la que dice "escribí booleano, esperando fn / ln / un".

Básicamente, estoy intentando actualizar la pantalla después de que el Servidor devuelva un valor falso. Específicamente, quiero agregar dos campos de texto para el nombre y apellido. Entonces quiero enviar esos valores al servidor.

¿Alguien puede decirme cómo solucionar esto? ¡Gracias de antemano por cualquier ayuda!