como alterar o caso de uma string em php? paSSw5ORD para PAssW5ord?

Como mencionado nesteMeta Pergunta, O Facebook aceita a variação exata do caso oposto da nossa senha. Por exemplo:

1.- paSSw5ORD  (Original password)
2.- PAssW5ord  (Case altered to exact opposite, Capital->Small and vice-versa.)
3.- PaSSw5ORD  (Only first letter's case altered)

Como obter a segunda variação, desde que a primeira seja a original, digitada pelo usuário (ou para obter a primeira quando o usuário entra na segunda versão)? Aqui está a minha opinião sobre isso.

<?php

$pass = "paSSw5ORD"; //Example password
$pass_len = strlen($pass); //Find the length of string

for($i=0;$i<$pass_len;$i++){
    if(!(is_numeric($pass[$i]))){                 //If Not Number
        if($pass[$i]===(strtoupper($pass[$i]))){  //If Uppercase
            $pass2 .= strtolower($pass[$i]);      //Make Lowercase & Append
        } else{                                   // If Lowercase
            $pass2 .= strtoupper($pass[$i]);      //Make Uppercase & Append
        }
    } else{                  //If Number
        $pass2 .= $pass[$i]; //Simply Append
    }
}

//Test both
echo $pass."\r\n";
echo $pass2;
?>

Mas como fazê-lo processar senhas com caracteres especiais (tudo possível em um teclado inglês padrão?

!@#$%^&*()_+|?><":}{~[];',./     (Space also)

Isso não funciona em todos os caracteres especiais acima.

if(preg_match('/^\[a-zA-Z]+$/', "passWORD")){
//Special Character encountered. Just append it and
//move to next cycle of loop, similar to when we
//encountered a number in above code. 
}

Eu não sou especialista em RegEx, então como modificar o RegEx acima para ter certeza de que ele processa todos os caracteres especiais mencionados acima?

questionAnswers(5)

yourAnswerToTheQuestion