Eu tenho muitas mudanças em uma pasta de trabalho, e algo estragou tentando fazer uma atualização.

Agora quando eu emito um 'svn cleanup' eu recebo:

>svn cleanup .
svn: In directory '.'
svn: Error processing command 'modify-wcprop' in '.'
svn: 'MemPoolTests.cpp' is not under version control

MemPoolTests.cpp é um novo arquivo que outro desenvolvedor adicionou e foi derrubado na atualização. Não existia na minha pasta de trabalho antes.

Existe algo que eu possa fazer para tentar avançar?sem ter que fazer o checkout de uma nova cópia do repositório?

Esclarecimento: Obrigado pelas sugestões sobre como mover o diretório para fora do caminho e derrubar uma nova cópia. Eu sei que é uma opção, mas é um que eu gostaria de evitar uma vez que existem muitas mudanças aninhadas vários diretórios profundos (isso deveria ter sido um ramo ...)

Eu estou esperando por uma maneira mais agressiva de fazer a limpeza, talvez de alguma maneira forçar o arquivo SVN está tendo problemas de volta em um estado conhecido (e eu tentei apagar a cópia de trabalho dele ... que não ajudou).