Truncar o comprimento da linha stdin?

Eu estive analisando alguns arquivos de log e descobri que algumas das linhas são muito longas para serem exibidas em uma linha, então o Terminal.app gentilmente as coloca na próxima linha. No entanto, eu tenho procurado uma maneira de truncar uma linha depois de um certo número de caracteres para que o Terminal não seja quebrado, tornando muito mais fácil detectar padrões.

Eu escrevi um pequeno script Perl para fazer isso:

#!/usr/bin/perl

die("need max length\n") unless $#ARGV == 0;

while (<STDIN>)
{
    $_ = substr($_, 0, $ARGV[0]);
    chomp($_);
    print "$_\n";
}

Mas tenho a sensação de que essa funcionalidade provavelmente está embutida em algumas outras ferramentas (sed?) Que eu não sei o suficiente para usar nesta tarefa.

Então, minha pergunta tipo de uma pergunta inversa: como truncar uma linha de stdin sem escrever um programa para fazer isso?

questionAnswers(9)

yourAnswerToTheQuestion