Szukam odpowiednika systemu Windows_wfopen() pod Mac OS X. Jakiś pomysł?

Potrzebuję tego, aby przenieść używaną bibliotekę Windowswchar* dla swojego interfejsu plików. Ponieważ ma to być biblioteka wieloplatformowa, nie mogę polegać na tym, jak aplikacja kliencka otrzyma ścieżkę do pliku i przekaże ją bibliotece.