Czy ktoś może mi powiedzieć, czy jedna z tych dwóch metod ma przewagę nad drugą i dlaczego?

$mydir = ABSPATH.'/wp-content/themes/mytheme/images';

$mydir = dirname(__FILE__).'/images';

Mogą one być zarówno wykorzystywane do uzyskania i bezwzględnej ścieżki do katalogu obrazów „mytheme” niezależnie od struktury tego, czy wordpress jest zainstalowany w katalogu głównym lub w podkatalogu poza katalogiem głównym. W obu przypadkach są one wywoływane z pliku functions.php, który znajduje się w folderze „mytheme”.