Nie można zaktualizować RubyGems

Mam problemy z aktualizacją RubyGems z wersji 1.1.1 do najnowszej. Próbowałem:

aktualizacja klejnotów

Wynik:

Aktualizacja zainstalowanych klejnotów
Zbiorcze aktualizowanie indeksu źródła Gem dla:http://gems.rubyforge.org/
Nic do aktualizacji

i

gem zainstaluj rubygems-update

Wynik:

Zbiorcze aktualizowanie indeksu źródła Gem dla:http://gems.rubyforge.org/
Zbiorcze aktualizowanie indeksu źródła Gem dla:http://gems.rubyforge.org/
BŁĄD: Błąd podczas instalowania aktualizacji rubygems:
rubygems-update wymaga programu budującego (> = 0)

i

gem install rubygems-update update_rubygems

Wynik:

Zbiorcze aktualizowanie indeksu źródła Gem dla:http://gems.rubyforge.org/
Zbiorcze aktualizowanie indeksu źródła Gem dla:http://gems.rubyforge.org/
BŁĄD: Błąd podczas instalowania aktualizacji rubygems:
rubygems-update wymaga programu budującego (> = 0)
BŁĄD: nie można znaleźć update_rubygems lokalnie lub w repozytorium

Potem sprawdziłem, jak zasugerowałtheIV na podobne pytanie, czy miałemhttp://gems.rubyforge.org/ w moich zdalnych źródłach. Oto środowisko klejnotów:

Środowisko RubyGems:
- WERSJA RUBYGEMS: 1.1.1
- RUBY VERSION: 1.8.6 (2008-08-11 patchlevel 287) [universal-darwin9.0]
- KATALOG INSTALACJI: /Library/Ruby/Gems/1.8
- RUBY EXECUTABLE: /System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/1.8/usr/bin/ruby
- RUBYGEMS PLATFORMS:
- rubin
- universal-darwin-9
- ŚCIEŻKI GEM:
- /Library/Ruby/Gems/1.8
- /System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/1.8/usr/lib/ruby/gems/1.8
- KONFIGURACJA GEM:
-: update_sources => true
-: verbose => true
-: benchmark => false
-: backtrace => false
-: bulk_threshold => 1000
- ZDALNE ŹRÓDŁA:
    - http://gems.rubyforge.org

Więc, jakieś pomysły?

questionAnswers(6)

yourAnswerToTheQuestion