Mój kod to

$words = array();
$links = array();
$result = mysql_query("SELECT `keyword`, `link` FROM `articles` where `link`!='".$act."' ") 
or die(mysql_error());
$i = 0;
while($row = mysql_fetch_array( $result )) 
{
if (!empty($row['keyword']))
{
$words[$i] = '/(?<!(src="|alt="))'.$row['keyword'].'/i';
$links[$i] = '<a href="'.$row['link'].'.html" class="ared">'.$row['keyword'].'</a>';
$i++;
}
}
$text = preg_replace($words, $links, $text);

Chcę zastąpić Hello z Guys z wyjątkiem img src i alt.

Z

Say Hello my dear <img src="say-hello-my-dear.jpg" alt="say hello my dear" />

chcę

Say Guys my dear <img src="say-hello-my-dear.jpg" alt="say hello my dear" />

Obecny kod zastępuje tylko wtedy, gdy moje słowo kluczowe ma tylko jedno słowo.