ientras lee el artículo de Jon Skeet enfields vs propiedades él menciona que cambiar los campos a propiedades es un cambio radical.

Me gustaría entender los escenarios comunes en los que este cambio puede causar interrupciones. Junto con el escenario, si puede, proporcione cualquier detalle.

Para empezar, los siguientes puntos se han mencionado en otra parte:

No puede cambiar los campos a propiedades si está utilizando la reflexión en la clase. Esto es obvio a pesar de que no tengo detalles. La serialización es un escenario en el que la reflexión se usa para iterar sobre el objeto y cambiar los campos a propiedades romperá el serializador o cambiará la salida

No se puede enlazar fácilmente con los campos. (¿Por qué es esto? Lo leíaqu)

???

EDIT: Robert tiene una lista completa de razones para elegirpropiedades sobre campos y también explica cómo cambiar entre ellos puede causar un cambio radical.