Este es mipersistence.xml:

<persistence>
  <persistence-unit name="MyUnit">
    <provider>org.hibernate.ejb.HibernatePersistence</provider>
    <jta-data-source>jdbc/abcDS</jta-data-source>
  </persistence-unit>
</persistence>

Esto esjndi.properties archivo desrc/test/resources que se supone que crea una fuente de datos durante la prueba, ya que no existe un servidor de aplicaciones real con una fuente de datos real:

java.naming.factory.initial=org.apache.openejb.client.LocalInitialContextFactory
jdbc/abcDS=new://Resource?type=DataSource
jdbc/abcDS.JdbcDriver=org.hsqldb.jdbcDriver
jdbc/abcDS.JdbcUrl=jdbc:hsqldb:mem:testdb
jdbc/abcDS.JtaManaged=true
jdbc/abcDS.DefaultAutoCommit=false
jdbc/abcDS.UserName=sa
jdbc/abcDS.Password=

Esta es la clase de prueba:

public class FinderTest {
  @BeforeClass
  public static void startEJB() throws Exception {
    InitialContext ic = new InitialContext();
    ic.lookup("jdbc/abcDS");
  }
}

Desafortunadamente, el origen de datos no se crea y esto es lo que sigo viendo:

[...]
javax.naming.NameNotFoundException: Name "jdbc/abcDS" not found.
at org.apache.openejb.core.ivm.naming.IvmContext.federate(IvmContext.java:193)
at org.apache.openejb.core.ivm.naming.IvmContext.lookup(IvmContext.java:150)
at org.apache.openejb.core.ivm.naming.IvmContext.lookup(IvmContext.java:124)
at org.apache.openejb.core.ivm.naming.ContextWrapper.lookup(ContextWrapper.java:115)
at javax.naming.InitialContext.lookup(InitialContext.java:392)
at com.XXX.FinderTest.startEJB(FinderTest.java:31)
[...]

¿Qué estoy haciendo mal? ¡Por favor ayuda!

PD. Por cierto, funciona de esta manera (¿qué está pasando ???):

ic.lookup("java:/openejb/Resource/jdbc/abcDS");