¿Prevenir la animación al hacer clic en el botón "Atrás" en una barra de navegación?

Mi aplicación tiene un controlador de navegación y no quiero ninguna animación:

para evitar una animación al presionar una vista, es fácil, a través del método pushViewController: animated:

pero cuando hago clic en el botón "Atrás" en esta subvista, ¡aparece una animación! KO! ¿Qué puedo hacer para evitar esta animación?

Respuestas a la pregunta(5)

Su respuesta a la pregunta