Estoy trabajando en una aplicación de escritorio conJava Swing y guardar datos en unaMySQL Base de datos en idioma árabe con el uso deUTF-8.

Cuando ejecuto la aplicación desdeEclipse Todo funciona bien, pero cuando termino y exporto mi trabajo a unarunnable jar utilizandoEclipse export, nada relacionado con la base de datos funciona.

El inicio de sesión no funcionaCuando intento guardar la fecha en mi base de datos enArabic yo obtengo?????? en la base de datos

Sin embargo, como mencioné anteriormente, todo funciona correctamente cuando lo ejecuto desdeEclipse. ¿Puede alguien ayudarme, debo entregar mi trabajo?

Esta es una muestra de mi trabajo:

Así es como me conecto conecto mi base de datos:

static Connection conn = null;
static String url      = "jdbc:mysql://localhost:3306/";
static String dbName   = "gestiondestock";
static String driver   = "com.mysql.jdbc.Driver";
static String userName = "root"; 
static String password = "";
static String unicode= "?useUnicode=yes&characterEncoding=UTF-8";

Este es el código parabuttonLogin ActionPerformed:

private void buttonLogin_ActionPerformed(ActionEvent e) {
    if(textField.getText().equals("") || passwordField.getText().equals(""))
    {
       jd =new JDialog();
        jd.applyComponentOrientation(ComponentOrientation.RIGHT_TO_LEFT);
        jd.setTitle("الرجاء ملء الفراغ");
        jd.setVisible(true);
        jd.setLocationRelativeTo(null);
        jd.setSize(400,200);
        jd.setContentPane(buildpp());   
    }
    else{
        if(textField.getText().equals("Adel91") || passwordField.getText().equals("Adel91"))
        {
            CardLayout cardLayout = (CardLayout) contentPane.getLayout();
            cardLayout.show(contentPane, "Panel_Home");
        }
        else{
            try{
                String usernamena = new String(textField.getText());
                String passwordlogin = new String(passwordField.getText());

                MessageDigest mdEnc4 = MessageDigest.getInstance("MD5");

                mdEnc4.update(passwordlogin.getBytes(), 0, passwordlogin.length());
                String passwordlogindmd5 = new BigInteger(1, mdEnc4.digest()).toString(16); // Encrypted 

                try{
                    Class.forName(driver).newInstance();
                    conn = DriverManager.getConnection(url+dbName+unicode,userName,password);
                    Statement st = conn.createStatement();

                    ResultSet res = st.executeQuery("SELECT username,password FROM client ");

                    String user = null;
                    String pass = null;

                    if(res.next()) {
                        user = new String( res.getBytes(1), "UTF-8");
                        pass =  new String( res.getBytes(2), "UTF-8");
                    }

                    if(usernamena.equals(user)&&passwordlogindmd5.equals(pass)){
                        CardLayout cardLayout = (CardLayout) contentPane.getLayout();
                        cardLayout.show(contentPane, "Panel_Home");
                    }
                    else{
                        jd =new JDialog();
                        jd.applyComponentOrientation(ComponentOrientation.RIGHT_TO_LEFT);
                        jd.setTitle("كلمة المرور والإسم غير مناسبان");
                        jd.setVisible(true);
                        jd.setLocationRelativeTo(null);
                        jd.setSize(430,200);
                        jd.setContentPane(buildwronglogin());
                    }
                } catch (Exception ee) {
                    ee.printStackTrace();
                }
            } catch (NoSuchAlgorithmException e1) {
                // TODO Auto-generated catch block
                e1.printStackTrace();
            } 
        }
    }   
}

Variables de MySQL resultantes usando este cmd: MOSTRAR LAS VARIABLES COMO "c%"; y cada cosa es uts8