Como descubrí, desde la versión 3.8.9, mangosta admite la búsqueda de texto completo. ¡Pero no puedo encontrar una buena documentación para ello!
Quiero hacer algo como:

db.collection.ensureIndex(
    // Fields to index
    {
        animal:  "text",
        color:   "text",
        pattern: "text",
        size:    "text"
    },

    // Options
    {
        name: "best_match_index",

        // Adjust field weights (default is 1)
        weights: {
            animal: 5,  // Most relevant search field
            size:   4   // Also relevant
       }
    }
)

¿Puedo hacerlo con mangosta pura? O tengo que usar algún complemento comobúsqueda de texto de mangosta? ¿Qué tal sin peso?
¿Y cómo debo hacerlo?