¿Es posible crear un histograma de series de tiempo como el que se describe enesta presentación (diapositivas 36-39) utilizando R o D3.js? ¿O hay una mejor manera de mostrar los datos compartidos como una serie de tiempo?

Edición: Aquí hay algunos pre-cuboData de muestra. Idealmente, D3 o R harían el cazo solo. Y sí, si no estuviera claro, entiendo que podría escribir esto yo mismo. Me pregunto si ya hay un paquete que hace esto y aún no lo he encontrado. ¡Gracias!