La barra de acción no muestra iconos de vista de acción

Estoy usando el nuevo soporte de la barra de acción y todas mis vistas de acción se muestran en desbordamiento y no como iconos en la barra. Mi aplicación es para 7+ API.

InicioActividad:

public class HomeActivity extends ActionBarActivity {

    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        ActionBar actionBar = getSupportActionBar();
        actionBar.setTitle(R.string.app_name);
        actionBar.setDisplayHomeAsUpEnabled(true);
        actionBar.setHomeButtonEnabled(true);
    }

    @Override
    public boolean onCreateOptionsMenu(Menu menu) {
        getMenuInflater().inflate(R.menu.home, menu);
        return true;
    }
}

home.xml

<item
    android:id="@+id/action_settings"
    android:orderInCategory="100"
    android:showAsAction="never"
    android:title="@string/action_settings"/>
<item
    android:id="@+id/action_browse"
    android:orderInCategory="100"
    android:showAsAction="never"
    android:title="@string/title_activity_browse"/>
<item
    android:id="@+id/action_search"
    android:actionViewClass="android.widget.SearchView"
    android:icon="@android:drawable/ic_menu_search"
    android:showAsAction="ifRoom|collapseActionView"
    android:title="@string/text_search"/>
<item
    android:id="@+id/action_scan"
    android:icon="@drawable/action_scan"
    android:showAsAction="always"
    android:title="@string/title_activity_browse"/>

Estoy implementando en Nexus 7 con 4.3 y en LGP500 con 2.3.3 y sin iconos. También he agregado android: theme = "@ style / Theme.AppCompat.Light.DarkActionBar" en el manifiesto y mi proyecto hace referencia correctamente a android-support-v7-appcompat como se describe en el documento oficial.

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta