¿Cómo redireccionar stdout stderr en un script ant?

Estoy activando un script de hormiga (a través del control de crucero), y me gustaría podervolcar el std y el std err paraobjetivo de hormiga particular a una llanuraArchivo de texto.

Sí, soy consciente de que el control de crucero ya mantiene un archivo de registro XML que contiene esta información (entre muchas otras cosas), pero por razones de portabilidad, necesito que esto suceda desde el propio script ant.

¿Es esto posible, y si es así, cómo hacerlo?

¡Muchas gracias!

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta