Tengo un problema con la actualización de los datos que muestro desde mi db. Inicialmente, cuando se abre la página, muestro la fecha correspondiente a la fecha actual, pero luego el usuario puede cambiar la fecha ingresándola en un cuadro de texto y cuando hace clic en actualizar, todos los datos mostrados deben eliminarse y los datos correspondientes a la nueva fecha debe ser mostrado. Ahora mismo tengo una función javascript que eliminó todos los datos en el div cuando se hace clic en el botón. El div tiene los datos que quiero cambiar. Pero no sé cómo agregar nuevos datos en el div. Intenté agregar código php para buscar en la base de datos los datos en la función javascript, pero no sé cómo agregarlos al cuadro de texto.

function changedate()
{
    document.getElementById("label1").innerText=document.getElementById("datepicker").valu e;
    document.getElementById("selecteddate").innerText=document.getElementById("datepicker"  ).value;
    document.getElementById("teammembers").innerHTML = "";//empties the div(teammembers)

    <?php
    $con=mysqli_connect("localhost","*****","*****","*****");
    $result = mysqli_query($con,"SELECT * FROM users");
    while($row = mysqli_fetch_array($result))
    {
        if(trim($user_data['email'])!=trim($row['email']))
        {
            $email_users = $row['email'];
            //I want to first show this email but I don't know how to add it to the div.
        }
    }
    ?>
}