En mi aplicación CakePHP, al usar cake.bat creé archivos POT y al usar PoEdit creé archivos PO. Así que escribiendo__('mi palabra') Puedo ver la palabra localizada en mi aplicación con éxito.

Pero ahora necesito localizar "timeAgoInWords". Cuando corroextracto de pastel i18n, el script no obtuvo el_dn () palabras enTiempo de pastel http://api20.cakephp.org/view_source/cake-time#line-522

Así que creé undummy.ctp archiva y copia-pega los contenidos del archivo de tiempo de pastel al archivo ficticio. Ejecuto pastel script y POEdit de nuevo. Y creó instancias como abajo, en el archivo.app / Locale / tur / LC_MESSAGES / default.po

<code>#: View\App\dummy.ctp:30;33
msgid "%d minute"
msgid_plural "%d minutes"
msgstr[0] "%d dakika"
msgstr[1] "%d dakika"
</code>

En core.php ya puse el idioma predeterminado en turco:

<code>Configure::write('Config.language', 'tur');
</code>

Pero cuando reviso mi solicitud, los resultados detimeAgoInWords vino en ingles

Cómo puedo arreglar esto