Heroku Toolbelt kann nicht aktualisiert werden

Ich versuche, den Heroku-Werkzeuggürtel zum Laufen zu bringen, und das ist ein totaler Albtraum. Die Installation läuft erfolgreich, aber wenn ich das Heroku-Update starte, bekomme ich:

    $ heroku update 
         failed    
            !   undefined method `output_with_arrow' for #<Heroku::Command::Update:0x108da0120 @options={}, @args=[]>

Ich habe alles versucht, einschließlich der Deinstallation meines Heroku-Edelsteins und des Entfernens des Toolbelt über:

rm -rf /usr/loca/heroku
sudo rm /usr/bin/heroku

Das ist sehr frustrierend. Meine Umgebung ist Mac OS 10.7 Lion und:

$ ruby -v
ruby 1.9.3p125 (2012-02-16 revision 34643) [x86_64-darwin11.3.0]

$ which ruby
/Users/J/.rvm/rubies/ruby-1.9.3-p125/bin/ruby

$ heroku version
heroku-gem/2.19.2

$ which heroku
/usr/bin/heroku

Antworten auf die Frage(4)

Ihre Antwort auf die Frage