Online-Bearbeitung von Gettext-Dateien, ist das möglich?

Ich verwende gettext für alle meine PHP-Projekte, aber Seiten, die ein kleines Problem haben, möchten, dass mein Benutzer meine Sprache von Dänisch nach Norwegisch übersetzt, aber in diesem Fall weiß ich, dass ich meine Datei aus Poedit exportieren muss da ist etwas. andere Software, die meine Dateien exportieren / importieren kann? für Poedit kann ich das mit exportieren als.

hope ich könnte mir ein wenig helfen.