Как получить (переводимые) строки из конкретного домена с помощью POEdit
Я часами пытался найти способ настройкиPoEdit так что он может получить текст только из определенного домена
Моя функция gettext выглядит так:
function ri($id, $parameters = array(), $domain = 'default', $locale = null)
Пример звонка:
echo ri('Text %xyz%', array('%xyz%'=>100), 'myDomain');
Мне нужно будет перевести только текст с доменом myDomain для перевода, или, по крайней мере, я хочу, чтобы POEdit поместил эти тексты в специфичные для домена файлы. Есть ли способ сделать это?
Я нашел несколько вопросов, которые похожи, но ответы недействительно не говори мне, что делать (я думаю, чтоm такой нуб, это должно быть объяснено простым английским языком для меня, чтобы понять):