Чтобы было понятно, этот вопрос требует API для отмены подписки (что позволяет разработчику инициировать отмену через API). Упомянутый вами API уведомлений - это другое направление: он уведомляет разработчика об отмене, инициированной пользователем.
тоящее время я не использую приложения с подпиской на приложения, поэтому не уверен, как выглядит интерфейс пользователя в iTunes, когдав приложении возобновляемая подписка.
Я предположил, что для отмены автообновляемой подписки из приложения был установлен API с заданным идентификатором квитанции или исходным идентификатором транзакции. Не похоже, что это существует.
Я что-то пропустил или пользователи отменяют автоматически обновляемую подписку через настройки своего аккаунта iTunes? Это просто не ответственность разработчика?