No momento, não uso nenhum aplicativo que tenha uma assinatura no aplicativo, portanto, não tenho certeza de como a interface do usuário se parece no iTunes quando faz umna assinatura renovável do aplicativo.

Assumi que havia uma API, dada uma identificação de recebimento ou transação original, para cancelar a assinatura renovável automaticamente de dentro do aplicativo. Parece que isso não existe.

Estou faltando alguma coisa ou os usuários cancelam a assinatura renovável automaticamente por meio das configurações da conta do iTunes? Isso não é responsabilidade do desenvolvedor?