тировать: БлагодаряР ЙодаЯ наконец смог создать воспроизводимый пример проблемы, с которой я столкнулся:

x = rawToChar(as.raw(c(0xa0, 0x31, 0x31, 0x2e, 0x31, 0x33, 0x32, 0x35, 0x39, 0x32)))
trimws(x)

=> Вопрос: Как я могу обрезать х?

Старый текст вопроса:
Пожалуйста, смотрите прикрепленный скриншот. К сожалению, я не могу создать воспроизводимый пример, какdput влияет на результат ...

Кто-нибудь знает, как исследовать, что происходит с х? Ведущие пробелы не кажутся стандартными!

charToRaw(x) дает а0 31 31 2е 31 33 32 35 39 32
dput(charToRaw(x)) даетas.raw(c(0xa0, 0x31, 0x31, 0x2e, 0x31, 0x33, 0x32, 0x35, 0x39, 0x32))
Encoding(x) дает"unknown" (такой же какEncoding(" 11.132592"))