Фильтр SVG с расширением / размытием по сравнению со смещением Illustrator

Ниже приведен снимок экрана изображения SVG, которое отображается на Chrome 22.0.1229.79 Mac. Исходный svg находится на jsfiddle: http://jsfiddle.net/LGBk5/

Левое изображение сделано с использованием SVG: s расширять и разрушать фильтры. Правильный выбор сделан с использованием эффекта смещения в Illustrator.

У левого есть проблемы: граница внизу искажена и кривые не такие гладкие. Между тем толстая черная кайма одинакова у обоих.

Has my SVG some parameter wrong or are the dilate and erode filters so seemingly buggy?

РЕДАКТИРОВАТЬ: Цель состоит в том, чтобы сделать пути более тонкими или толстыми в SVG, но в соответствии с этим примером, эрозия / расширение не достаточно стабильны, чтобы полагаться.

Illustrator Offset Path vs. SVG erode and dilate filters

Ответы на вопрос(3)

Ваш ответ на вопрос